Дело №5818

Латвийский национальный архив F1986-A2-L8429, стр. 24, 24op.

Протокол об окончании следствия

1942 г. апреля 10 дня. Я, ст[арший] следователь с[ледственной] части УНКВД Молотовской области мл[адший] лейтенант госбезопасности Смирнов[,] рассмотрел следственное дело №5818 по обвинению Якобсон Эдуарда Максовича в преступлениях, предусмотренных ст[атьей] С[оциально] О[пасный] Э[лемент] УК РСФСР.

Признав предварительное следствие по делу законченным, а добытые данные достаточными для предания суду, руководствуясь ст[атьей] 206 УПК, объявил об этом обвиняемому, предъявил для ознакомления все производство по делу и спросил — желает ли обвиняемый чем-либо дополнить следствие.

Обвиняемый Якобсон Э. М., ознакомившись с материалами следственного дела, заявил, что с материалами следственного дела ознакомился, по делу добавить ничего не могу. Ходатайств не имею

Подпись обвиняемого [Эд. Якобсон]

Следователь с[ледственной] части УНКВД [Смирнов]

Латвийский национальный архив F1986-A2-L8429, стр. 25, 25op.

Справка

Л/св Якобсон Эдуард Мак[сович]

49 лет

к физическому труду годен.

Прививка:

Оспа

Брюшной тиф

Врач

г. Молотов 1/IV [1942*]

[Тюремный отдел УНКВД по Молотовской области

Тюрьма №1

Печать для рецептов №63]

Рост[:] 167

Телосложение[:] [?крепкое?]

Цвет волос[:] черные

Цвет глаз[:] голубые с отливом

Нос[:] малый

Особые приметы:

__________

*Год вычислен по возрасту.